不管住國內(nèi)還是國外上學(xué)相信你總是會遇到很多趣事的， 你知道在英國留學(xué)你可能都會遇到哪些趣事嗎？哈哈，現(xiàn)在小編就為大家介紹些在英國留學(xué)的趣事吧~~
1、此“CCTV”非彼“CCTV”
一學(xué)生初到英國時(shí)，在語言班接受writing的培訓(xùn)，有一天下午的作文題目是：CCTV的誕生給人類帶來了哪些影響？同學(xué)一看到這個(gè)題目，就想到了在國內(nèi)的時(shí)候老師教的一邊倒的寫作格式，于是一下午洋洋灑灑的用一邊倒格式，好好的夸了一遍我們的中央電視臺。畢竟同學(xué)心里想著，連老外都跟中國學(xué)生一起探討中央電視臺了，那肯定是咱們的影響力已經(jīng)遍布全球了。文中還貼心的列舉了中央臺的種種事跡，以及享譽(yù)全球的“春晚”！However，他的這篇文章好像給他的寫作老師帶來了很大的困擾。
在第二堂課講解作文的時(shí)候，他作為唯一一個(gè)沒有被打分的同學(xué)，單獨(dú)講解他這篇文章的意思?？粗贤獬蠲疾徽购屯瑢W(xué)們憋笑快憋到內(nèi)傷的表情，他發(fā)現(xiàn)原來題目中的CCTV指的是closed circuit television!而他大言不慚的講述了他們的中央電視臺如何的厲害！所以，大家要記得，英國隨處可見的CCTV標(biāo)志，是closed circuit television的意思哦！
2、番茄醬不是tomato jam
在英國還有好多好玩的趣聞，比如在英國去吃薯?xiàng)l，記得番茄醬叫ketchup，好多可愛的小伙伴們都一臉傲嬌的跟服務(wù)員要tomato jam，還強(qiáng)調(diào)要給多一點(diǎn)。
3、訂車&口音，寶寶們的英語還需加強(qiáng)學(xué)習(xí)
還有一個(gè)他的同學(xué)親身經(jīng)歷的事情，是關(guān)于book taxi的。在英的小伙伴都知道，提前book taxi會比在路邊直接招手?jǐn)r下的taxi要便宜很多。所以出行需要出租車時(shí)，大多會打電話給出租車公司，提前訂好車。然而，訂車意味著需要跟電話里的印度話務(wù)員進(jìn)行友好的溝通。于是好玩的事情就這樣出現(xiàn)了。一位口語有些重的話務(wù)員接到了朋友的訂車電話，寒暄一下后開始確認(rèn)出行時(shí)間和地點(diǎn)，于是話務(wù)員問：where are you from？意思是問你從哪邊出發(fā)。但是，不知道當(dāng)時(shí)朋友是短路了還是沒反應(yīng)過來，把這句話理解成了where are you come from？于是淡定的回答了一句，China。對方先是呆掉了幾秒，然后更溫柔的放慢語速的帶著笑意的說：I just want to know where are u from.這次朋友終于反應(yīng)過來，哈哈哈之后又恢復(fù)到正常訂車狀態(tài)了。
留學(xué)期間的趣聞?wù)媸菬o處不在，好玩的事情也層出不窮，這只是語言給大家?guī)淼囊恍啡?。還有很多生活中的趣聞，更是讓同學(xué)們的留學(xué)之旅變得多姿多彩。今天先講到這里，也希望大家一起share那些年，在英國的生活與趣聞。
注：本文部分內(nèi)容來自于網(wǎng)絡(luò)
相關(guān)留學(xué)咨詢，請趕快撥打400-666-1553(中國大陸), 0044(0)203 206 1211(英國本地)！
