月餅是王曄的最愛
留學韓國的朱佳藝已是第三次在國外過中秋了
異國中秋
關鍵詞：
春江潮水連海平，海上明月共潮生。
花好月圓思鄉切，海外學子別樣情。
又是一年中秋節，面對著國內日益濃烈的中秋氣氛，遠赴異國求學的海外學子有著怎樣的情懷?在與海外學子的暢談中，有幾個詞頻頻而出，讓我們一起來聽聽他們的別樣心聲。
關鍵詞： 聚餐
盡管有的留學生曾經是 “在校吃慣食堂，在家不下廚房”的讀書郎，然而出國后，他們發現國外的飲食消費水平一般都很高，而且自己也不習慣國外的飲食，很多人開始學著自己操刀做飯。八月十五，花好月圓，這一天也是團聚交流情感的好時節，海外的留學生們更是不錯過聚餐這一形式。
中秋前夕，愛爾蘭國立考克大學的李知達早已做好了安排，他在中秋節的時候，與幾個玩得好的同學在自己租住的房子里共同做大餐。
“三三兩兩能在中秋一起吃個飯或者坐在一起聊聊天一解鄉愁就已經很滿足了�！�英國謝菲爾德大學學生章翔認為聚餐是很好的情感交流方式。
今年中秋節前，荷蘭的中國留學生早早在網上發布了《2010年烏特列支(Utrecht)中秋聚餐活動通知》，吸引新學期來到烏特列支(Utrecht)的中國留學生和學者。據發帖者稱，此次活動有多個好處，不僅可以使大家在中秋佳節有機會在一起相互認識，方便以后學習、工作、生活上的相互照應，而且還可以給新生各方面的入學指導。
就讀于韓國中央大學的劉璐璐(右)
莫漓虹(前排左一)和大家同過中秋
關鍵詞：晚會
在海外，每逢過節，都會有各種各樣團體組織的聯歡會。中秋佳節，更是少不了各種活動。
“今年是我第一次在國外過中秋�；F盧大學中國學生學者聯誼會往年會組織中秋晚會，我很愿意參加這樣的活動。因為能和大家聚在一起共同慶祝這個節日，分享自己的學習和生活經歷，這將讓我感到有家的溫暖�！奔幽么蠡F盧大學學生李廣表達了自己對中秋晚會的向往。
今年是美國杜克大學學生莫漓虹第三次在國外過中秋節，她認為自己對中秋節有不同的感覺，反倒覺得國外過節的氣氛比在國內濃一些。在她印象中，中秋節基本上是月餅節，國內慣例是和家人聚餐、吃月餅、賞賞月，而在國外就一定要參加學生會活動，一個大會場兩三百人聚在一塊兒，場面非常熱鬧。“去年我策劃了中秋卡拉OK大賽，為了吸引更多人來參加活動，我們拍攝了短片《老張的一天》。大賽當晚，各位選手表現非凡，選手還齊唱了歌曲《唱響世界》，氣氛十分熱烈。”對于自己為中秋晚會所做的努力，莫漓虹非常自豪。
今年的中秋節，據美國《僑報》報道，美西南地區中國學聯決定于9月25日在南加州大學舉行大型綜藝晚會。
9月19日，澳大利亞新南威爾士大學中國學聯舉辦了一場以“明月在中秋，共敘故鄉情”為主題的大型中秋文藝晚會。雖然大家告別親人、遠離祖國，漂洋過海來到異國求學，但是各種聯歡晚會和活動讓人感受到了濃濃的親情和祝福。
韓書(右)在展示月餅
李廣(左二)參加中秋聚餐
關鍵詞：月餅
月餅，象征著團圓、甜蜜，是不可缺的中秋元素。
英國留學的王曄表示月餅是她的最愛，據她介紹，每年的8月左右，英國的“中國城”就已經有月餅賣了。牌子各種各樣，口味應有盡有，雙黃白蓮蓉、五仁、豆沙……就連冰皮月餅也是種類繁多，讓他們這群在外留學的學子一嘗家鄉的味道。章翔表示最愛香港冰皮月餅，每次都是專程去倫敦的中國城購買。
李知達今年是第二次在國外過中秋節，他還非常懷念去年出國的時候媽媽帶給他的幾個月餅，“在國外吃自家的月餅有種別樣的感覺，其實還是很想念國內的中秋節。國外有中國超市，不過月餅也沒那么便宜，有時想幫家里省些錢，便感覺吃月餅已經不那么重要了�！�
在與海外學子的暢談中，很多人認為，在繁忙的節奏中，中秋節不單單只是吃吃月餅，一家人或者幾個好朋友聚在一起聊聊天，交流思想和感情才是最重要的。
關鍵詞：想家
“國內的中秋氣氛濃烈，讓我們這些海外學子分外眼紅�！闭孪栌谩把奂t”表達了自己的思鄉心切。
剛到加拿大留學的李廣是第一次在國外過中秋節：“感覺比較孤單，會很想家。收到家人朋友的祝福是我覺得最開心的事了!”
李知達覺得在過節那天其實不需要什么大活動，打個電話問候家人，給家人報個平安，和想念自己的父母開開玩笑，便足矣。
在對家人的想念中，李知達還道出了自己對中秋節的特殊感情：“出國后，我一直還沒有回過家，對于這個節日，平日繁忙的學業使我們有時需要提醒才記得。其實，也不是忘記，而是因為怕想起不能和家人在一起，很傷感�！�
就讀于日本赤門會日本語學校的柳辰與李知達有同感，他也希望不經意間中秋節那天就過去了，這樣的話不會太想家。柳辰說，出國后最擔心的就是家里人的健康，“只有家人健康平安,我們留學生才能在國外踏踏實實地學習”。(駱燕玲)
且把相思寄中秋
“皎皎秋月八月圓，嫦娥端正桂枝鮮�！痹谥星锕澾@個特殊的日子里，海外學子們，你是否想起遠隔千山萬水的親朋好友?抑或是和外國朋友一起，度過這個難忘時節?如何才能度過一個快樂而又充實的中秋節，就讓我們走近他們。
千萬里我牽掛著你們
“我非常掛念在國內的親朋好友�！鄙碓陧n國的俎陽說。這已經是他來到韓國的第4個年頭，這個20歲出頭的大男孩，之前在韓國過節時經常去韓國朋友家里，但大多數時候和中國留學生共聚一堂，做一些可口的家鄉飯菜。他表示，家里飯菜的味道最讓自己難以忘懷。
今年8月剛到美國馬里蘭大學攻讀公共政策碩士學位的韋力成表示，除了父母，讓自己牽腸掛肚的還有遠隔重洋、倒著時差的女友�！暗溉碎L久，千里共嬋娟�！彼眠@句詩來表達自己思念大洋彼岸伊人的心情。
身在法國的許堂蘇透露，每次提到“中秋”二字，一個“饞”字就從心底蹦到了嘴邊。“一饞那精美香甜的月餅，二饞媽媽親手做的那薄皮豬肉餡包子�！彼f，身在異國他鄉，沒有機會跟父母在一起過中秋，深感遺憾。“每次和二老通電話，他們的聲音都會給我力量，支撐我堅持下去。”
月圓之夜，海外學子懷念的不僅僅是父母做的團圓飯，更有全家圍坐一起說笑時漫溢的親情。不少留學生表示，剛出國的不適應、工作生活長期安定不下來的苦惱，讓他們在中秋團圓時節，心中念國思家的情懷愈發濃烈。
海外中秋一樣豐富多彩
“月是故鄉圓”，海外學子在中秋節這個中國傳統的節日里，如何通過各種活動來寄托自己的思鄉之情，成了他們共同關注的話題。
2008年9月赴韓國中央大學讀書的朱佳藝，在談到如何度過自己在國外的第三個中秋節時表示，自己會和家人視頻聊天，借助網絡來實現與家人團聚的心愿。交友廣泛的她，還希望能做一桌中國菜，讓外國朋友們嘗嘗自己的手藝�！昂屯鈬笥堰^一個‘中國式’中秋，一直是我夢寐以求的。”
目前在韓國中央大學學習音樂表演的劉璐璐，雖然已經是第五次在國外過節，但今年的中秋節對于她這個藝術留學生來說有些與眾不同。她告訴筆者，他們在韓中國留學生藝術團剛剛成立，并且又參加了中國駐韓國大使館舉辦的“迎中秋、慶國慶”聯歡會表演。“這是一個很有意義的中秋節。”
劉璐璐介紹說，當地的華僑華人也會組織舉辦各種歌詠大賽、運動會等活動來歡度這個節日�！按蠹掖蠖冀柚@個機會，融入各種社會活動。所以，在韓國過中秋節，也算是豐富多彩�！�
在韓中國留學生聯合會常務副會長張雷生表示，類似中秋的傳統節日，給留學生提供了很好的交流機會。“這不僅可減輕因文化差異、學業壓力、思鄉所帶來的不安，更能放大快樂與祝福，讓留學生們沉浸在大家庭的快樂與溫馨中。對海外游子來說，這有相當重要的意義。”因此，留學生們更需走出宿舍，快樂充實地過節，大可不必因身在他鄉而傷感。
中秋佳節傳播中國文化
在海外過中秋節，雖是佳節思親，卻也可借此促進中國文化的傳播。目前正在韓國高麗大學攻讀博士學位的韓書告訴我們，自己雖然漂泊在外，但還是會以簡單的方式歡度中秋：“我們在寢室掛起了小小的中國結，以寄托我們對祖國、對親人的祝福與思念。”
“在中國，中秋是‘家的節日’，全民過節，我不會覺得自己有什么特別。在美國，中秋節是‘我們中國的節日’，慶祝中秋節需要自己創造條件，過這個中秋節，我感覺自己身上有了與眾不同的文化標識，更有一種傳播中國文化的責任�！本妥x于美國康奈爾大學的劉暢說。
中秋節作為中國的傳統節日，已不再僅僅是海外學子寄托思念的載體。韓書說，今年是她第二次在韓國過中秋節。去年的中秋節，她與中國以及馬來西亞留學生聚餐、喝茶、賞月。在請國外留學生品嘗月餅的同時，告訴他們月餅的象征意義：月餅形狀是圓形，有“闔家團圓、幸福安康”之意�！敖榻B中國的文化，這讓我感到十分自豪。”她開心地說道。
不久前，劉暢與她的美國朋友邁克聊天，談到中秋節時，邁克饒有興致地提了個問題：嫦娥(拼音：change)和英文單詞“change(改變)”之間到底有什么聯系。劉暢開玩笑地對邁克說：“你可以抽空攻讀第二個博士學位，學學中文�！边~克故作嚴肅地回答：“好主意!看來，我這輩子可有得忙了。”
相關咨詢請撥打400 666 1553（中國）0203 206 1211（英國） 或發郵件到china@peinternational.co.uk（中國）enquiry@peinternational.co.uk (英國)
