2011年3月22日,英國(guó)政府宣布為達(dá)到減少凈移民的競(jìng)選承諾,將改變學(xué)生簽證系統(tǒng)。為此,我們特約埃塞克斯大學(xué)專(zhuān)家為我們解讀這一新的簽證,以解除大家的困惑。
專(zhuān)家分析:艾塞克斯大學(xué)具有高度信譽(yù)度的保薦機(jī)構(gòu)的身份,我們完全有信心該校將繼續(xù)獲得該資格。同時(shí),也會(huì)是所有英國(guó)公立大學(xué)將面對(duì)的情況。新的學(xué)生簽證系統(tǒng)實(shí)施之時(shí),不能通過(guò)認(rèn)證機(jī)構(gòu)審核或不能獲得高度信譽(yù)度的保薦機(jī)構(gòu)的學(xué)院會(huì)有哪些呢?將是那些開(kāi)辦主要目的為到英國(guó)工作或定居的途徑而不是真正提供教育的私立學(xué)校。
入學(xué)要求:
·那些即將入學(xué)本科課程的留學(xué)生須達(dá)到中上(B2)英語(yǔ)水平,尤其是口語(yǔ)方面。那些即將入學(xué)本科以下課程的留學(xué)生需熟練使用英語(yǔ),達(dá)到(B1)水平。
·英國(guó)移民局的工作人員有權(quán)拒簽?zāi)切┎粫?huì)說(shuō)英語(yǔ)而且沒(méi)有翻譯陪同的學(xué)生,顯然他們不符合我們的最低要求。
·對(duì)那些移民風(fēng)險(xiǎn)最低的學(xué)生,我們也會(huì)簡(jiǎn)化要求,使申請(qǐng)程序更容易。
專(zhuān)家分析:如用雅思考試來(lái)解釋B2英語(yǔ)水平的層次,雅思成績(jī)應(yīng)在5.0到6.5之間,一般不會(huì)影響本科或研究生入學(xué),或?yàn)?年制的榮譽(yù)學(xué)位之入學(xué)。附后為雅思報(bào)名網(wǎng)站換算表。
如用雅思考試來(lái)解釋B1英語(yǔ)水平的層次,雅思成績(jī)應(yīng)在4.0到5.0之間,一般不會(huì)影響學(xué)期前課程、預(yù)科學(xué)習(xí)、證書(shū)學(xué)習(xí)、四年制的榮譽(yù)學(xué)位及研究生證書(shū)之入學(xué)。
這一要求將影響那些入學(xué)普通英語(yǔ)的學(xué)生,他們不具備雅思成績(jī)或其它認(rèn)可的考試成績(jī)。
這樣就有可能對(duì)那些私立語(yǔ)言學(xué)校和大學(xué)為沒(méi)有提供雅思或其它考試成績(jī)的學(xué)生提供的“初學(xué)者”級(jí)別的課程招生方面造成困難。
應(yīng)享權(quán)利
·在大學(xué)和公共資助的高等教育學(xué)院學(xué)生將保留其目前的工作權(quán)利,但其他的學(xué)生就沒(méi)有工作權(quán),我們將限制大學(xué)課程之外校外的實(shí)習(xí)
·我們將只允許在學(xué)制超過(guò)1年的研究生,或政府資助的學(xué)生課程超過(guò)半年,可攜家屬;目前所有的學(xué)生都可攜家屬;
專(zhuān)家分析:這意味著學(xué)生現(xiàn)所享有兼職工作權(quán)力,如他們是在公立高等教育或深造學(xué)習(xí)的條件下,將仍有打工權(quán)。
本科層次的學(xué)生將不再能攜親屬到英國(guó)。
學(xué)業(yè)結(jié)束
·我們將學(xué)生簽證有效期改為最短3年,最長(zhǎng)5年——可完成職業(yè)資格或博士學(xué)位的學(xué)習(xí)。
·我們?nèi)韵M己玫膰?guó)際學(xué)生留在英國(guó)且為英國(guó)經(jīng)濟(jì)作出成績(jī)。但現(xiàn)對(duì)就讀于英國(guó)的國(guó)際學(xué)生安排過(guò)于寬松。我們將于2012年4月關(guān)閉Post Study Work途徑。
·那些獲得英國(guó)大學(xué)的本科學(xué)位、研究生證書(shū)、或研究生文憑的畢業(yè)生可轉(zhuǎn)換到Tier 2(為熟練的技術(shù)工人所開(kāi)放的英國(guó)就業(yè)途徑)。
我們還將實(shí)施一項(xiàng)全新的專(zhuān)門(mén)吸引學(xué)生企業(yè)家路線。我們要保留有著創(chuàng)新思維的聰明人,特別是那些在諸如科學(xué),技術(shù)或設(shè)計(jì)領(lǐng)域,可幫助推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和生產(chǎn)率的年輕人。
專(zhuān)家分析:Post Study Work,因?yàn)樗鳛閲?guó)際學(xué)生一個(gè)留在英國(guó)工作的重要途徑,(完成高等學(xué)歷的國(guó)際學(xué)生可在畢業(yè)時(shí)在沒(méi)有保人的情況下直接找工作,從而實(shí)現(xiàn)英國(guó)就業(yè)。)將在2012年4月被關(guān)閉——這意味著學(xué)生在2011年10月入學(xué)碩士的話(huà),將不能在其完成學(xué)業(yè)時(shí)享有直接找工作的權(quán)利,不能在英國(guó)就業(yè)。
然而,畢業(yè)生在完成學(xué)業(yè)時(shí)可進(jìn)入熟練技術(shù)工人這一途徑來(lái)實(shí)施就業(yè),他們?cè)跁?huì)得到來(lái)自有保薦人資格的雇主的從事一份熟練的工作。這還有待觀察這在實(shí)踐中意味著什么,但這似乎意味著是是在“畢業(yè)”時(shí)在學(xué)生簽證期滿(mǎn)之前取得工作機(jī)會(huì)(畢業(yè)水平工資為21000英鎊),只要未來(lái)的雇主持有相應(yīng)的保人資格。
此處為英國(guó)移民局公告鏈接:
http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/newsarticles/2011/march/54-student-visas
及PDF 文件說(shuō)明:http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/documents/news/summary-student-policy.pdf