朗閣海外考試研究中心 龔雪松
問(wèn)各位讀者一個(gè)問(wèn)題:誰(shuí)可以去考雅思?也許回答者會(huì)啞然而笑,你想考就考唄,這年頭誰(shuí)都在考。如果我問(wèn)另一個(gè)問(wèn)題,什么英語(yǔ)程度的人可以去考雅思?這次也許對(duì)方就會(huì)做若有所思狀,然后再較為遲疑地反問(wèn)一句:程度要多好才能去考呢?
其實(shí)上面的對(duì)話在很大程度上反映出一個(gè)問(wèn)題:雅思考試是一個(gè)讓我們既熟悉又陌生的考試——每年數(shù)以20萬(wàn)計(jì)的考生,不管處于何種目的,在拼命地參考;同時(shí),在目眩于單項(xiàng)9分,總分8分等等“驚艷”的大培訓(xùn)機(jī)構(gòu)明星學(xué)員高分榜單的同時(shí),我們忽視的是“沉默的大多數(shù)”——廣大起點(diǎn)較低,信心不足,方向不明,卻同樣需要雅思成績(jī)的應(yīng)考者。這個(gè)群體茫然無(wú)助,卻又最需要幫助,我們幫的了嗎?愿意幫嗎?這是“我們”,各家專(zhuān)業(yè)的雅思培訓(xùn)機(jī)構(gòu)一直在正面回避的問(wèn)題。
筆者接下去將從雅思閱讀這個(gè)方面來(lái)對(duì)雅思培訓(xùn)行業(yè)中的這一“怪”現(xiàn)象進(jìn)行分析,也希望能籍此為廣大“弱勢(shì)”考生提供一個(gè)視角。
各種市面上的雅思備考用書(shū)都在向考生傳遞這樣一個(gè)信息:雅思考試的詞匯量是巨大的。當(dāng)然這樣一種“巨大”比不上另一種傳統(tǒng)出國(guó)考試GRE,但后者對(duì)于詞匯的畸形要求是停留在紙面上的——換言之,是在考察你“學(xué)”的詞匯;前者顯然與之大相徑庭,一個(gè)個(gè)詞語(yǔ)是在活的篇章中展現(xiàn),這時(shí)候沒(méi)有人再去管你能否在令人抓狂的類(lèi)比反義的孤立詞匯測(cè)試中從幾個(gè)選項(xiàng)中選出唯一正確的一個(gè)。
然而,正是這樣一種不同的詞匯“考察”方式,意味著前述提到的市場(chǎng)上林林總總備考詞匯書(shū)籍如大海一般“煙波浩淼”——同時(shí)又有些讓人“分外眼熟”(為什么?和考G考T的詞匯如出一轍呀)——雅思備考詞匯走入了歧途。
如果我們真的具備那么大的詞匯量,似乎考試起來(lái)應(yīng)該會(huì)手到擒來(lái)的;問(wèn)題是,筆者多次將雅思A類(lèi)真題求教于不同外籍賢人。結(jié)果很有意思,無(wú)一例外表示“有難度”。一個(gè)接受過(guò)正常高等教育的Native Speaker of English,應(yīng)該具備相當(dāng)?shù)脑~匯水平,而如果這種背景的人士,就詞論詞而言“依然”覺(jué)得太難,那么我們對(duì)于一個(gè)普通中國(guó)雅思考生詞匯水平上的要求是否應(yīng)該反思?
詞匯,應(yīng)該主要不是一個(gè)“量”上的問(wèn)題,而在于“質(zhì)”,而在于“用”。在考試中,出現(xiàn)相當(dāng)數(shù)量的生詞,永遠(yuǎn)都是再正常不過(guò)的事情了。問(wèn)題就在于傳統(tǒng)備考思路對(duì)于考生的影響在于形成了一個(gè)“見(jiàn)詞必查”“不知?jiǎng)t癢”的惡性循環(huán)。殊不知對(duì)于一個(gè)具備基礎(chǔ)詞匯量的人而言,多數(shù)這些生詞都是可以在意識(shí)上“屏蔽”掉的。如何“屏蔽”?這才是我們培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的首要任務(wù)!我們應(yīng)該幫助考生建立起來(lái)這種詞匯運(yùn)用,用有限的詞匯解決篇章閱讀的能力。
從這種意義上來(lái)說(shuō),用相對(duì)有限的核心高頻詞匯來(lái)完成篇章閱讀,化解詞匯問(wèn)題,解決詞匯壓力,才是我們雅思教學(xué)中學(xué)員最需要培養(yǎng)、形成、具備、應(yīng)用的核心閱讀方法之一。原因很簡(jiǎn)單,多數(shù)考生的應(yīng)考時(shí)間相對(duì)不夠充裕,而短期突破形成的詞匯累積往往只能成為“認(rèn)知詞匯”的內(nèi)容,很少能夠進(jìn)入“活用詞匯”的領(lǐng)域,而雅思考試最大的一個(gè)特點(diǎn),就是“用”——從“用”的角度來(lái)設(shè)計(jì)題目,從“用”的角度來(lái)評(píng)估考生。如果拼死拼活地記憶后成功“幸存下來(lái)”殘存在大腦中的詞匯用都用不出來(lái),加上按照傳統(tǒng)閱讀習(xí)慣的“辨析”型定勢(shì),那么花費(fèi)的大量時(shí)間和精力就是無(wú)謂的浪費(fèi)。
也許有人會(huì)說(shuō):這種觀點(diǎn)對(duì)于普通培訓(xùn)類(lèi)來(lái)講也許可以,因?yàn)槔锩娴拈喿x文章有不少都是日常生活中的小“豆腐塊”;學(xué)術(shù)類(lèi)的那些“面目乏味語(yǔ)言可憎”的長(zhǎng)文哪里跟生活有關(guān)系呢?這話對(duì),也不對(duì)。誠(chéng)然,學(xué)術(shù)類(lèi)的文章不會(huì)在大眾的日常生活中碰到,但是對(duì)于一個(gè)真正考雅思去攻讀學(xué)位的海外學(xué)子,你覺(jué)得他/她的生活主要由哪些方面組成呢?!學(xué)習(xí)就是他們的生活!他們?nèi)粘C鎸?duì)的,有相當(dāng)部分就是這些“令人生厭”的東西。所以說(shuō),雅思是從“用”的角度來(lái)進(jìn)行的設(shè)計(jì)和考察,對(duì)普通培訓(xùn)類(lèi)考生而言是如此,對(duì)學(xué)術(shù)類(lèi)考生而言還是如此。
相關(guān)咨詢(xún)請(qǐng)撥打400 666 1553(中國(guó))0203 206 1211(
英國(guó)) 或發(fā)郵件到china@peinternational.co.uk(中國(guó))enquiry@peinternational.co.uk (
英國(guó))