一 簡單句
1.廣告給我們提供了很多有用的信息。
Advertisements provide us with much useful information.
2.旅游者有機(jī)會(huì)體驗(yàn)一種完全不同的文化。
Tourists have chance to experience a completely different culture.
3.它需要政府私人團(tuán)體的共同努力。
It calls for the joint efforts of government and private sector.
4.人們變得越來越自私和貪婪。
People have become increasingly self-centered and greedy .
5.某些新聞機(jī)構(gòu)因?yàn)椴豢陀^報(bào)道而著名。
Certain news organizations have reputation for not presenting the news objectively .
6.電影電視上的大量暴力構(gòu)成對(duì)社會(huì)的威脅。
The large amount of violence in films and on television constitutes a threat to society.
7.全球化并不意味著民族身份的喪失。
Globalization does not necessarily mean the loss of their national identity .
8.藝術(shù)項(xiàng)目應(yīng)該由為了利潤的私人團(tuán)體去發(fā)展
Artistic projects should be developed by the private sector for profit.
9.網(wǎng)絡(luò)對(duì)涉世不深的孩子會(huì)施加大量的副面影響
Internet exerts great negative impact on the innocent minds of the young.
10.飛機(jī)運(yùn)輸蔬菜和水果使人們有各種食物的選擇
The transportation of fruits and vegetables by air might enable people to have a variety of food choices.
11.基因移植的植物不會(huì)象生長在原產(chǎn)地那么有風(fēng)味
Genetically modified plants are not as tasty as those grown in their original areas.
12.最普遍的犯罪原因是貧困
The most common reason for crime is poverty.
13.我們已經(jīng)介紹了很多控制犯罪的方式
We have introduced many ways of controlling crimes.
14.我們能獲得比普通圖書館更廣泛更豐富的資源
We can access a wider variety of source s than the average library can provide.
15.公共圖書館有義務(wù)服務(wù)全社會(huì)
Libraries are supposed to serve the entire community.
16.一些人忘記了他們的傳統(tǒng)、歷史和文化
Some people have forgotten their own tradition, history and culture.
二 并列句
17.水或許臟并且充滿微生物細(xì)菌威脅人類健康
Water may be dirty and contains microscopic animals or bacteria dangerous to human health.
18.娛樂活動(dòng)帶給我們更方便更容易的生活,但是過度使用將導(dǎo)致人類的創(chuàng)造力喪失
Modern technologies in recreational activities have brought us easier and more convenient life, but using them too often might result in the loss of creativity.
19.娛樂給人們帶來很大的快樂而且?guī)椭麄儨p輕壓力和抑郁
Amusements give them great happiness and help relieve pressure and depression.
20.網(wǎng)絡(luò)訓(xùn)練年輕人反應(yīng)迅速激起他們對(duì)計(jì)算機(jī)科學(xué)的興趣
Internet trains young people to respond quickly and arouses their interest in computer science.
三 短語
21.根據(jù)法律廣告必須是完全真實(shí)的和健康的
According to the laws, advertisements must be completely truthful and healthy
22.因?yàn)獒t(yī)學(xué)的發(fā)展人們比過去活的長的多
Thanks to the development of medical science, people live longer than before.
23.預(yù)算很有限政府不能投資很多錢在藝術(shù)方面
With the limited budget, the government is unable to invest much money in education.
24.把大工廠和公司搬到城外將改善交通和生活條件
Moving big companies and factories to the countryside may ease the transportation and living conditions
25.限制小汽車的使用將受到渴望炫耀自己財(cái)富的人的反對(duì)
Restricting car use would cause protests from those eager to show off their wealth.
26.做游戲不要求學(xué)生使用任何的創(chuàng)造力
Playing games does not need students to use any creativity.
27.家庭在塑造孩子的性格方面起著重要作用。
Families play an important role in moulding children’s character.
28.促進(jìn)身心健康成長的課程應(yīng)該大力推薦
More courses promoting the healthy and psychological growth of students should be suggested.
29.與老一代的人相比現(xiàn)在的年輕人更早的時(shí)候就獨(dú)立了
Compared with the old generation, young people are inclined to be independent at an earlier age.
30.許多年輕人希望做一切事情都使用高科技設(shè)備包括查找信息
Many young people wish to use hi-tech equipment to do almost everything in life, including finding information.
四 復(fù)合句
（一）名詞性復(fù)合句
31.一些人相信向其他國家學(xué)習(xí)將使他們了解自己的信念和傳統(tǒng)。
Some people believe that learning more about other countries often helps you to learn about your own beliefs and traditions .
32.我強(qiáng)烈認(rèn)為由于廣告在不同地方不同領(lǐng)域的大量使用將導(dǎo)致人們失去他們獨(dú)特的個(gè)性
I think strongly that because of the extensive use of advertisements on so many different topics in so many different places it does cause people to lose their distinctive personality.
33.不難得出這樣一個(gè)結(jié)論，穿某種衣服我們將變得很酷很漂亮有活力和聰明。
It is not difficult to get the conclusion that wearing certain clothing will become cool, beautiful, athletic or intelligent.
34.人們晚上害怕出去這一事實(shí)，經(jīng)常是感知危險(xiǎn)的結(jié)果而并不是實(shí)際的危險(xiǎn)。
The fact that people are afraid to go out at night is often a result of perceived danger rather than actual danger.
35.擁有同樣的電影、音樂、品牌、電視頻道也會(huì)使生活乏味單調(diào)，這是顯然的。
It is obvious that having the same films, music, brands, television channels would also make life dull and monotonous .
（二）形容詞性復(fù)合句
36.那些想要圖書館在本質(zhì)上保留更多傳統(tǒng)的人們指出高科技設(shè)備的成本問題
Those who want libraries to remain more traditional in nature point to the costs of hi-tech equipment.
37.你穿的衣服是表達(dá)你的獨(dú)特性的方式
The clothing that you wear is one way to express your uniqueness .
38.他們認(rèn)為這種作法與目前高度尊崇自由與個(gè)性的文明社會(huì)不一致
They think this practice does not coincide with the civilized world in which liberty and individuality are worshiped highly.
39.導(dǎo)致這一現(xiàn)象的最直接原因是農(nóng)業(yè)機(jī)械的過度使用，這將使農(nóng)民從土地中解放出來到城市尋找更多的機(jī)會(huì)
The most immediate factor that has give rise to this phenomenon is the extensive use of farming machinery, which has freed more farmers from the land to seek better opportunities in cities.
（三）副詞性復(fù)合句
40.因?yàn)閴娜藥專绻觳慌錁屖忻窬秃芪ｋU(xiǎn)了
As evil people always have guns, it is dangerous for citizens if the police do not carry them.
41.由于女性的體質(zhì)不同于男性，她們?cè)谲婈?duì)的激烈競爭中比不過男性
Because women’s physiques are different, they are not so capable as men in the fiercely competitive world of the military.
42.如果我們推倒老建筑，我們就破壞了文化遺產(chǎn)和傳統(tǒng)價(jià)值
If we tear down the old building, we are ruining the culture heritage and the traditional values as well.
43.記者應(yīng)該相當(dāng)?shù)目陀^，盡管完全客觀是難以達(dá)到的，因?yàn)槊總�(gè)人都有自己的觀點(diǎn)和意見。
Journalists should be reasonably objective, though complete objectivity will be different to achieve, as everyone has their own opinions and standpoints .
44.就象年輕人可以停下工作享受休閑時(shí)光，老年人也應(yīng)該被允許繼續(xù)工作
Just as young people can choose to stop working and enjoy their leisure time, old people should also be allowed to continue working.
相關(guān)咨詢請(qǐng)撥打400 666 1553（中國）0203 206 1211（
英國） 或發(fā)郵件到china@peinternational.co.uk（中國）enquiry@peinternational.co.uk （
英國）
