政府高級官員寫錯別字就夠丟臉了，更諷刺的是，此人還是平日口口聲聲說要提高國民文化水平的教育官員。據英國《每日郵報》2月5日報道，英國主管學校事務的官員吉姆·奈特近日被發現其博客錯字連篇，其中很多單詞甚至連小學生都不會寫錯。
吉姆·奈特此前在自己的博客中對南部多塞特郡政府的教育情況進行評論，但網友發現奈特文章中犯了很多低水平的文字錯誤。比如漏寫了“force”(武力)中的“r”，或是將“convinced”(深信)中“nc”顛倒，拼成了“convicned”。除了詞匯拼寫錯誤，動詞的單復數也被搞錯。網友像是批改小學生作業一樣，干脆用紅筆把錯誤全挑了出來。
現年43歲的奈特先生曾就讀于倫敦市東南部的埃爾特姆私人教育學院，其后繼續在劍橋大學攻讀了地理、社會和政治科學。從政之前，他還在一家出版社工作了10年。擔任教育官員后，奈特保證要“提高教學水平，包括提高公共考試和國家測試的標準”。而他的博客卻成了小學生糾錯的反面教材�；蛟S這樣的一份“作業”只配得一個“F”(極差)。
奈特在得知自己成了“白字先生”后，不好意思地說：“上小學時老師經常告訴我們要檢查自己的作業，那時我的拼寫還是不錯的�？磥砦乙院蟮枚嘧⒁庀伦约旱钠磳懥�。”
當然，吉姆·奈特并不是惟一被指出犯了低級錯誤的官員。此前，英國另一名教育官員斯蒂芬·拜爾斯在接受電臺采訪時，將“7×8”的答案說成“54”。美國前副總統丹·奎爾也曾在參觀新澤西州的一所小學時，將“potato”(土豆)寫成了“potatoe”。
出錯的不只是官員，還有路上的標志牌。英國《泰晤士報》2月5日評出了“世界標志牌中的20大錯誤”。比如，學校(School)一詞是最常見的英文單詞之一，令人哭笑不得的是有人竟將字母“ch”顛倒，以“SHCOOL”的形式赫然出現在某公路正中間。
相關咨詢請撥打400 666 1553（中國）0203 206 1211（
英國） 或發郵件到china@peinternational.co.uk（中國）enquiry@peinternational.co.uk （
英國）
