大姐:您好!
來(lái)到坎特伯瑞五六天后,才算熟悉一點(diǎn)兒周?chē)沫h(huán)境,那種感覺(jué)像是空降兵被投錯(cuò)了地方。語(yǔ)言不通真要命,沒(méi)人幫忙簡(jiǎn)直寸步難行。還好,這里遇到的中國(guó)人(不分港、澳、臺(tái)、大陸)都很幫忙,他們操著或生或熟的英語(yǔ)帶著你跑前跑后,就這樣,幾天的時(shí)間才把入學(xué)、住宿等事宜安頓下來(lái)(因我早去了幾天,剛開(kāi)始住了兩三天賓館)。
這里的學(xué)校入學(xué)前先測(cè)試語(yǔ)言成績(jī),按你的程度分班,我被分在初級(jí)班。班里共8個(gè)人,有日本人、意大利人、西班牙人和中國(guó)人。初級(jí)班的語(yǔ)言程度也不是我能輕易跟得上的,它相當(dāng)于國(guó)內(nèi)的中級(jí)以上英文水平。老師都是英國(guó)人,上課時(shí),即使程度好點(diǎn)兒的同學(xué)也要半猜半聽(tīng),來(lái)的時(shí)間長(zhǎng)的同學(xué)已經(jīng)習(xí)慣了,并笑言學(xué)英語(yǔ)就是這樣飛速進(jìn)步的。真是沒(méi)辦法,環(huán)境逼著人去努力,想不開(kāi)口(講英語(yǔ))都不行。
我們住的學(xué)生公寓還是不錯(cuò)的,距離學(xué)校很近,像國(guó)內(nèi)的小別墅(這里的房子都是這樣,極少有高層建筑)。我的“家里”住了4個(gè)人,另外3個(gè)是法國(guó)女郎,廚房、衛(wèi)生間是公用的,每人一個(gè)單間。我的房間較大,約有十二三平方米,衣柜、書(shū)桌、床頭柜等家具及被褥基本齊全,并有人定期清理公共衛(wèi)生。我?guī)缀鯖](méi)有見(jiàn)到過(guò)“同居”的法國(guó)同學(xué)做飯,每次我做好飯,她們都聞香而來(lái),備好刀叉品嘗一番,然后very good!這里的絕大多數(shù)中國(guó)人的胃和英式西餐無(wú)法“兼容”,加上在外面吃飯很貴,有時(shí)間的話,自己做飯是留學(xué)生們較好的選擇。
英國(guó)的物價(jià)較之國(guó)內(nèi)是偏高了點(diǎn),但也有比國(guó)內(nèi)便宜的東西。我現(xiàn)在只知道雞肉很便宜,別的還不了解。中國(guó)留學(xué)生買(mǎi)東西很會(huì)貨比三家。我的一個(gè)臺(tái)灣同學(xué)就領(lǐng)著我去了這里菜價(jià)最便宜的超市,這是中國(guó)留學(xué)生共同的發(fā)現(xiàn)和選擇。通常同學(xué)們先去這家便宜的超市買(mǎi)了東西后,再去馬路對(duì)面一個(gè)大超市去買(mǎi)些必需品。中國(guó)留學(xué)生給我的總體感覺(jué)是勤儉和努力。但這并不說(shuō)明中國(guó)學(xué)生只是一味地會(huì)過(guò)日子,像這個(gè)周末,不少同學(xué)都要去倫敦玩兒。從學(xué)校往返倫敦的車(chē)票需要10英鎊,加上其他費(fèi)用,至少也要二三十英鎊,把留學(xué)生活和經(jīng)歷變得豐富多彩是大家的共識(shí)。
中英兩國(guó)時(shí)差7小時(shí),從前曾聽(tīng)別人說(shuō)倒時(shí)差挺難受,我好像沒(méi)一點(diǎn)兒這種感覺(jué),剛到地方就睡了一覺(jué),挺正!,F(xiàn)在我已經(jīng)適應(yīng)了新的學(xué)習(xí)生活,最困難的時(shí)候已經(jīng)過(guò)去,飲食上自炊,營(yíng)養(yǎng)能跟得上,不僅如此,還經(jīng)常被邀品味各國(guó)美食,這也是國(guó)際化班級(jí)的特點(diǎn)之一吧。
這里的留學(xué)生年齡差別較大,小的十幾歲,大的四五十歲,學(xué)習(xí)目的各不相同,有的是為了進(jìn)一步求學(xué)深造,有的是為了更好地工作,還有一部分在校高中、大學(xué)生是為了強(qiáng)化英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力,特別趁暑假來(lái)進(jìn)行短修的。啞巴英語(yǔ)不光大陸有,港、澳、臺(tái)也一樣。大家用英語(yǔ)交流起來(lái)好像又變成了孩子,連說(shuō)帶比,甚至還有表演。
周末,學(xué)校要組織新學(xué)生去倫敦,我本來(lái)報(bào)了名,但又一想,現(xiàn)在我的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力不好,去了也是傻著臉跟別人走趟,所以我要趕緊學(xué)好英文,等聽(tīng)說(shuō)自如的時(shí)候再瀟瀟灑灑地去。
您的小妹:增麗
2003. 07. 17于英國(guó)(本文作者于7月3日從鄭州赴英國(guó)的坎特伯瑞學(xué)習(xí)語(yǔ)言。這是她給家人的第一封信。)
相關(guān)咨詢(xún)請(qǐng)撥打400 666 1553(中國(guó))0203 206 1211(
英國(guó)) 或發(fā)郵件到china@peinternational.co.uk(中國(guó))enquiry@peinternational.co.uk (
英國(guó))