到國外留學(xué)第一要緊的就是先找到一個(gè)落腳的地方,租房子成為必不可少的事。在國外如何分辨哪種房子是自己想租的?怎么租房子?怎么跟房東溝通呢?供職于環(huán)亞西文現(xiàn)代英語、來自美國的資深外教Nanton一一介紹。
《租房小冊子》很有用
Nanton說,學(xué)生一般租住公寓房,看到apartment、loft、studio、room字樣的租房信息,都指的是這類房子。還有一種townhouse,也屬于學(xué)校,但房子不在校內(nèi),也可以租,只是這類房子跟其他房子有個(gè)不太一樣的地方就是沒有家具,而一般來說,出租的房子都帶有簡單家具。
Nanton強(qiáng)調(diào)說,留學(xué)生到美國入學(xué)后,學(xué)校都會(huì)發(fā)給學(xué)生一個(gè)專門的《租房小冊子》(《housing booklet》),這個(gè)小冊子很有用,內(nèi)容包括如何租房、在哪可租房等相關(guān)信息。“所租房子的類型分為學(xué)校宿舍和校外自租房,學(xué)生可以自己選擇。一般來說,大多數(shù)學(xué)生租住學(xué)校的宿舍。住學(xué)校的宿舍每年可以換一次宿舍。”租住學(xué)校宿舍的原因就在于價(jià)格便宜一些,但最大的優(yōu)勢是方便。
校外租房找“學(xué)生社區(qū)”
“不過,租校外房子也有好處,租的地方可以大一些,也自由一些,不像學(xué)校宿舍有管理員管理。還可以自己選擇同屋,比如可以是同年級的,也可以是不同年級的。”Nanton提醒在校外租房子的學(xué)生要注意三點(diǎn):一是租的房子光線要好。二是租的房子要在學(xué)校附近,“一般來說學(xué)校附近出租的房子會(huì)有折扣,學(xué)校附近一般會(huì)有‘學(xué)生社區(qū)’,住在附近的都是學(xué)生,比較安全,而且出行方便,一般騎自行車、乘公交車就可以到達(dá)學(xué)校,在《租房小冊子》上都會(huì)有推薦。三是最好找同屋的伙伴,一來可以多交一些朋友,二來也安全一些。”
教你幾句租房用語
那么,租房子時(shí)怎么跟房東交流呢?Nanton教給大家交流時(shí)需要說的幾句簡單且必要的話語。“你首先得讓房東知道你想租多大的房子,這時(shí)你要說:‘I am interested in one bedroom.(意為:我想要一間臥室的房子。)’或者‘I am interested in two bedrooms and one bathroom.(意為:我想要兩間臥室?guī)б粋(gè)衛(wèi)生間的房子。)’”如果房東表示有你需要的房子出租,這時(shí)你要問:“When is it available? 或者When can I move in?(兩句的意思均為:我什么時(shí)候能搬進(jìn)來?)”
如果對房子滿意,有意租下,可以跟房東討價(jià)還價(jià):“Do you have any specials?(意為:有什么優(yōu)惠嗎?)”最后如果雙方達(dá)成一致,就要討論房租如何支付了。你可以問房東:“How do I pay for it,check or cash?(意為:我怎么付錢呢?是支票還是現(xiàn)金?)”Nanton說一般來說都是付現(xiàn)金。如果沒能達(dá)成一致或?qū)Ψ孔硬粷M意,要婉轉(zhuǎn)地對房東說:“Thank you,I will think about it.(意為:謝謝,我再考慮一下。)”房東就會(huì)明白你的意思。
相關(guān)咨詢請撥打400 666 1553(中國)0203 206 1211(
英國) 或發(fā)郵件到china@peinternational.co.uk(中國)enquiry@peinternational.co.uk (
英國)