說實話，我一度以自己沒有“文化震撼”（culture shock）為榮，仿佛已經不露聲色地融入了這個英國社會。因為我真得受不了，常常拿文化差異說事兒。
即使那個差異真的存在。
現在想來，這樣的故作冷靜，未必是真了解，副作用卻非常明顯：提早與這個社會自我隔絕。好似小孩子第一次看英語原版電影，看到男女主角親吻，其他小孩子嘖嘖有聲，紛紛好奇，這是兒童的天性，也是坦率的無知，而自己冷靜依舊，已表示欣然接受，實際上不明白電影里面，那用英語在談的那個“愛”。
假深沉有時不如真無知。很多時候，我覺得海外的華人女性，比男性混得好，比如語言好，關鍵原因是她們喜歡說，而不擔心自己是不是顯得很無知。時間久了，語言好了，機會就來了。
拒絕震撼的虛榮
拒絕文化震撼，這有兩個很強的心理暗示，第一，說明自己足夠的國際化，沒有出國，就知道國外怎么樣，符合中國傳統讀書人的“身無分文，心憂天下”的“天下情結”。
比如看到英國的流浪漢沿街叫賣Big Issue，別人說那個流浪漢好玩，這個流浪漢嗜酒。而我偏要從英國福利發達角度去評論，感嘆一聲，嗯，這個國家的福利制度真好，中國還不行。這樣空洞的廢話，如果敷衍成一篇文章，能夠在中國發表，更加讓人有成就感，真的仿佛到了一個高度。
其次，說明自己適應力強，即使有震撼，也能挺得住，不動聲色地減震到暈眩。例如，今年8月份英國工黨內訌，布萊爾被迫表態發言，布朗被布萊爾系大肆攻擊，一時間遍布英國大大小小的媒體，絕大多數中國人已經開始搖頭了，討論民主政體的弊端。我卻依然堅信這是民主制度的必然，政客被擺上臺面戲耍，并不是什么拍案驚奇的事情。小意思，小意思，請繼續。
這樣的減震帶來感覺，有時候很好。但是，可怕的結果，是一旦回國，常常談起來“兄弟，我在英國的時候，那邊的體制如何如何。”這就顯得特別沒有誠意。
關系叫network
對于虛榮的人來說，僅僅壓抑自己的震撼，還不夠。我們需要更多的方式，來表現自己的強悍，要和老外站在一條起跑線上玩。
2006的時候，我參加了一次媒體課程培訓。這是我虛榮的一個頂點，我想讓自己做媒體，而且用英語做。那三天除了很多好話和廢話之外，讓自己覺得不是沒有可能進這個英語圈子。
然而，我聽到的最實在的話，是一個雜志編輯說的。
他是個禿頂的中年男人，看著有點像Prison Break里面的那個密探Killerman，但是眼光沒有那么陰柔。他上來第一句就說，媒體確實很火，我碰到過很多這樣的人，說要做媒體，問他都看什么報紙。他想了半天說，嗯，嗯，我早上常�？碝etro（英國免費發送的早報）。他做了一個很不屑的表情。
我喜歡他的路子，坦率中帶著見識。課間休息的時候，我走過去和他攀談起來，我說我也要做媒體，而且想用英語寫。
他很凌厲地上下打量了我說，說實話，如果你的英語不好，你做不了。
天哪，我真的發現自己當時的英語，一下子就不好了，只和他結結巴巴地講了三句話，外加要了一張名片。
相關咨詢請撥打400 666 1553（中國）0203 206 1211（
英國） 或發郵件到china@peinternational.co.uk（中國）enquiry@peinternational.co.uk （
英國）
