您應(yīng)該提供指定的所有文件正本 和 副本。 凡有文件不是英文或威爾士語(yǔ),必須提供由專業(yè)翻譯提供的原件翻譯版。翻譯件必須包括翻譯者的證書資料和能夠證明他的翻譯是準(zhǔn)確的證明文件原件。必須注明日期,并包括原譯者簽名。 如果你不能提供指定的文件,我們不會(huì)跟你聯(lián)系索要。因此,如果你沒有提交正確的文件,我們可能會(huì)拒絕該申請(qǐng)。
每個(gè)提交文檔都應(yīng)該提供詳細(xì)的聯(lián)系方式。 你也應(yīng)該提供任何提交文件的解釋說(shuō)明。
基數(shù):擔(dān)保書(所有申請(qǐng)人)
您需要在附錄5填寫你的擔(dān)保書編號(hào),自我評(píng)估,這些作為申請(qǐng)表的一部分都會(huì)獲得積分。
基數(shù):資格(2級(jí),一般和2級(jí),公司內(nèi)部轉(zhuǎn)掉)
移民規(guī)定,只有當(dāng)申請(qǐng)者提供申請(qǐng)級(jí)別下的所有文件后,我們才給給與積分。
學(xué)術(shù)或?qū)I(yè)/職業(yè)資格的文檔證據(jù)學(xué)術(shù)證明原件提供以下信息:
1. 你的名字
2. 學(xué)位
3. 獲得學(xué)位的時(shí)間
4. 頒發(fā)學(xué)位的機(jī)構(gòu)名稱
我們不接受臨時(shí)證明。.
您還需要在英國(guó)NARIC 數(shù)據(jù)庫(kù)驗(yàn)證您的資格,或自英國(guó)NARIC的其他書面方式,確認(rèn)您的資格達(dá)到等效的英國(guó)學(xué)術(shù)水平。
如果上面的方法都不適用,您必須獲得英國(guó)專業(yè)機(jī)構(gòu)或等效英國(guó)學(xué)術(shù)水平提供的相應(yīng)的資格書面確認(rèn)。
剛畢業(yè)或不能提供證書的人員需要的證明文件:
文憑頒發(fā)機(jī)構(gòu)的簽署的參考文件必須包括:
你的名字
學(xué)位名稱
已授學(xué)位的時(shí)間和將要授學(xué)位的時(shí)間。
證書頒發(fā)日期(如果你還沒有畢業(yè))或確認(rèn)該機(jī)構(gòu)無(wú)法重新發(fā)出證書原件或?qū)W位
和
該機(jī)構(gòu)的官方成績(jī)單文件顯示:
你的名字
該機(jī)構(gòu)名稱
課程
學(xué)位確認(rèn)。
由于以上原因,您無(wú)法提供上面給出的原始憑證,并因資格的重大的研究偏差,聲稱獲得積分,且不能提供成績(jī)單,我們可以接受單獨(dú)的成績(jī)單。 這必須包括上述所有的詳細(xì)信息。
您應(yīng)該參閱2級(jí)指南獲得進(jìn)一步的信息和如果你的資格不能在計(jì)分系統(tǒng)中發(fā)現(xiàn)該怎么做,網(wǎng)址是 http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/workingintheuk/pointsbasedsystem/applying 。
你的資格將根據(jù)英國(guó)NARIC數(shù)據(jù)庫(kù)載錄的時(shí)間進(jìn)行評(píng)審。 因此,你應(yīng)該檢查英國(guó)NARIC,并確認(rèn)您成功地遞交了文件。 如果您無(wú)法在NARIC中找到你的學(xué)歷資格的信息,你應(yīng)該聯(lián)系他們?yōu)槟馁Y格進(jìn)行評(píng)估。 如果這是被證實(shí)為所需級(jí)別,請(qǐng)要求對(duì)方提供證書,并附在申請(qǐng)表中。
專業(yè)/職業(yè)資格
如果您無(wú)法在計(jì)分系統(tǒng)上找到您的專業(yè)/職業(yè)資格和以上列出的文檔,你應(yīng)該提交從原來(lái)的專業(yè)機(jī)構(gòu)出具的信函向相應(yīng)的英國(guó)等同機(jī)構(gòu)確認(rèn)你的學(xué)歷學(xué)術(shù)水平。 這必須顯示
包括國(guó)家和證書授予機(jī)構(gòu);及
確認(rèn)等同于何種英國(guó)學(xué)術(shù)水平等。
基數(shù):預(yù)期收入(2級(jí),一般和2級(jí),公司內(nèi)部轉(zhuǎn)掉)你應(yīng)該同你的擔(dān)保人確認(rèn)在擔(dān)保書上標(biāo)明具體細(xì)節(jié)。
附加要求:2級(jí)(公司內(nèi)部轉(zhuǎn)移:已有人員)或2級(jí)(公司內(nèi)部轉(zhuǎn)掉:畢業(yè)培訓(xùn)生)您需要提供證據(jù)證明在提出申請(qǐng)前你已經(jīng)為擔(dān)保人公司連續(xù)工作數(shù)月(已有員工十二個(gè)月或畢業(yè)培訓(xùn)生三個(gè)月時(shí)間)。 只有下列的文件將視為證據(jù):
A. 工資條
這些可以是正式的工資單或帶公司信頭的信紙。 對(duì)于網(wǎng)上的工資單或非公司信頭紙張,將需要由擔(dān)保人出具的信函確認(rèn)工資單的真實(shí)性。 此信必須采用公司抬頭紙,必須由一名高級(jí)官員簽署。 工資單必須涵蓋整個(gè)指明的日期。
OR或
B. 個(gè)人銀行或建房互助協(xié)會(huì)的報(bào)表需要涵蓋申請(qǐng)前指明的時(shí)間。
個(gè)人銀行或建房互助協(xié)會(huì)的報(bào)表需要清楚地表明:
你的名字
賬號(hào)
聲明日期
金融機(jī)構(gòu)的名稱和標(biāo)志;及
擔(dān)保人的交易包括指定的月份時(shí)期
最近的聲明必須在申請(qǐng)的一個(gè)月內(nèi)。
銀行的信頭印刷的陳述作為證據(jù),盡管這不包括微型ATM的證明。
從網(wǎng)上電子銀行帳戶報(bào)表必須包含上述所有的細(xì)節(jié)。 您還需要在公司抬頭信紙上提供您的輔助證明,確認(rèn)該聲明的真實(shí)性。
或
C. 建房互助協(xié)會(huì)/儲(chǔ)蓄賬戶存折,覆蓋以前的指定時(shí)間內(nèi)
存折應(yīng)當(dāng)清楚的表明:
你的名字
賬號(hào)
金融機(jī)構(gòu)的名字和標(biāo)志
擔(dān)保人的交易包括指定的月份時(shí)期
您應(yīng)該提供每份文件的聯(lián)系方式。這將使所有的證明文件在需要時(shí)可以進(jìn)行核實(shí)。
可控積分:英語(yǔ)語(yǔ)言(非2級(jí)(公司內(nèi)部轉(zhuǎn)移)):
當(dāng)申請(qǐng)人是多數(shù)講英語(yǔ)國(guó)家的國(guó)民時(shí),需要證明文檔
如果您是下面列出的國(guó)家之一的公民,您的護(hù)照將通常被用來(lái)證明你的國(guó)籍:
安提瓜和巴布達(dá),澳大利亞,巴哈馬,巴巴多斯,伯利茲,加拿大,多米尼加,格林納達(dá),圭亞那,牙買加,新西蘭,圣基(圣基茨)和尼維斯,圣盧西亞,圣文森特和格林納丁斯,特立尼達(dá)和多巴哥,美國(guó)美國(guó)。
英語(yǔ)語(yǔ)言測(cè)試證明
移民規(guī)定附錄B,規(guī)定只有指定的文件將被接納為這一要求的證據(jù)。 為了滿足要求,您需要出示測(cè)試結(jié)果證明原件:
你的姓名
獲得的資格
授予時(shí)間
您應(yīng)該訪問該鏈接,看看哪些是可以接受的測(cè)試。 http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/applicationforms/pbs/approvedenglishtestst2.pdf 。
英語(yǔ)授課課程的學(xué)位證明
在這部分,在哪個(gè)國(guó)家獲得學(xué)位將決定你的資格。
如果你在下面列出國(guó)家之一獲得學(xué)位,我們假設(shè)你的學(xué)位是以英語(yǔ)授課。 因此,您所提供的證明文件能滿足英語(yǔ)語(yǔ)言要求。這些國(guó)家是安提瓜和巴布達(dá),澳大利亞,巴哈馬,巴巴多斯,伯利茲,多米尼加,格林納達(dá),圭亞那,愛爾蘭,牙買加,新西蘭,圣基(圣基茨)和尼維斯,圣盧西亞,圣文森特和格林納丁斯,特立尼達(dá)和多巴哥,美國(guó)美國(guó)。 該名單不包括加拿大,因?yàn)樵谠搰?guó)并不一定是英語(yǔ)授課,但如果是加拿大的文憑,你仍可以合格(見下文)。
如果你的學(xué)位是在其它國(guó)家獲得的,我們將依據(jù)英國(guó)NARIC學(xué)術(shù)數(shù)據(jù)庫(kù)來(lái)決定該文憑是否是英語(yǔ)授課的課程獲得的。 你必須提供證據(jù),證明你擁有的學(xué)位相當(dāng)于英國(guó)學(xué)士學(xué)位或更高的水平和哪些是英語(yǔ)授課,可以證明你的英語(yǔ)水平。
只有下列指定的文件將被接納為這一要求的證據(jù):
A. 證書原件:
這個(gè)文件必須是原件,必須清楚地表明:
你的名字。
學(xué)位名稱
學(xué)位授予時(shí)間。
頒發(fā)機(jī)構(gòu)名稱
請(qǐng)注意臨時(shí)性的證書無(wú)效。
在所有情況下,這個(gè)文件必須提供的,除非你正在等待畢業(yè)或具有重要的研究偏見,在這種情況下,文件將被指定為以下證明:
B. 原始成績(jī)單
如果你正在等待畢業(yè),但已成功地完成自己的學(xué)位,我們可以考慮接受原始成績(jī)單
學(xué)生成績(jī)必須在該機(jī)構(gòu)的正式文件上,必須顯示以下詳情:
你的名字。
學(xué)位名稱
學(xué)位授予時(shí)間。
學(xué)位證明
B. 大學(xué)信函
如果您無(wú)法在計(jì)分系統(tǒng)中找到您的資格,你應(yīng)該提供你的大學(xué)提供的證明信函。 該信必須是原將,由學(xué)位授予機(jī)構(gòu)簽發(fā)在其抬頭紙上,并包括下列資料(這并不適用于2級(jí)(牧師)):
你的名字。
學(xué)位名稱
學(xué)位授予時(shí)間。
證明學(xué)位是英語(yǔ)授課的課程
您應(yīng)該確保在授予機(jī)構(gòu)的聯(lián)絡(luò)資料是最新的,因?yàn)槲覀兛赡苄枰?yàn)證細(xì)節(jié)。
可控積分:生活費(fèi)用(所有申請(qǐng)者)
如果你使用自己的資金:
必須有能夠顯示能支持連續(xù)90天的800英鎊的個(gè)人儲(chǔ)蓄,該證明必須在正式抬頭的信箋或文具上,且是原件并加蓋該組織的公章。它必須由該組織授權(quán)的官員簽署。 證據(jù)必須以現(xiàn)金的形式。 其他帳戶或資金形式如股票,債券,養(yǎng)老基金等,不論通知期都是不能接受的。 如果你希望依靠一個(gè)聯(lián)合帳戶的資金作為證據(jù),你的名字必須和其他人的名字一起命名該帳戶。 所有證據(jù)必須在發(fā)出申請(qǐng)前一個(gè)月完成。移民規(guī)定附錄ç,規(guī)定只有指定的文件將被接納為這一要求的證據(jù)。
您需要提供以下 一個(gè)或多個(gè)內(nèi)容:
1. 建房互助協(xié)會(huì)/儲(chǔ)蓄賬戶存折在提交申請(qǐng)前不少于一個(gè)月的能維持連續(xù)90天。 該余額在連續(xù)90天的期限任何時(shí)間應(yīng)不低于規(guī)定的最低要求;
2. 個(gè)人銀行或建房互助協(xié)會(huì)報(bào)表在提交申請(qǐng)前不少于一個(gè)月日期前,能維持連續(xù)90天。 該余額在連續(xù)90天的期限任何時(shí)間應(yīng)不低于規(guī)定的最低要求;
3. 從您的銀行或建房協(xié)會(huì)的信函確認(rèn)你的資金數(shù)額在該帳戶持有至少90日,以提交申請(qǐng)前一個(gè)月開始計(jì)時(shí)。該余額在連續(xù)90天的期限任何時(shí)間應(yīng)不低于規(guī)定的最低要求;
這必須是以正式抬頭的信箋的原件;
4. 由所在國(guó)監(jiān)管的金融機(jī)構(gòu)簽署的信件(在該機(jī)構(gòu)運(yùn)營(yíng)所在國(guó)的監(jiān)管機(jī)構(gòu))確定資金在賬戶停留超過90天。信中必須注明日期是遞交申請(qǐng)日期的1個(gè)月前。 這必須是正式抬頭的信箋或組織的原始文件。
建房互助協(xié)會(huì)和儲(chǔ)蓄存折
應(yīng)該清楚表明:
你的名字
賬號(hào)
金融機(jī)構(gòu)名字和標(biāo)志。
資金數(shù)額在該帳戶持有至少90日,以提交申請(qǐng)前一個(gè)月開始計(jì)時(shí)。
目前賬戶上要有足夠的資金(至少800英鎊和為每位隨行人員533英鎊)。該余額在連續(xù)90天的期限任何時(shí)間應(yīng)不低于規(guī)定的最低要求;。
覆蓋申請(qǐng)前90天的個(gè)人銀行或建房互助協(xié)會(huì)證明
應(yīng)該清楚表明
您的名字
賬號(hào)
證明簽發(fā)日期(提交申請(qǐng)前一個(gè)月)
金融機(jī)構(gòu)的名字和標(biāo)志
涵蓋90天的交易
目前在戶口有足夠的資金(至少800英鎊加每位隨行人員支付的533英鎊)。該余額在連續(xù)90天的期限任何時(shí)間應(yīng)不低于規(guī)定的最低要求。
特設(shè)銀行印在銀行信頭的陳述作為證據(jù)(這不包括營(yíng)業(yè)點(diǎn)的小聲明)。
如果你想從網(wǎng)上銀行提交電子銀行帳戶報(bào)表,這些都必須包含上面列出的所有細(xì)節(jié)。 此外,您將需要從您的銀行提供輔助證明,且印刷在公司抬頭紙上,確認(rèn)所提供的報(bào)表的真實(shí)性。 另外,印有該銀行公章電子銀行帳單將被接受。 印章應(yīng)該出現(xiàn)在聲明的每一頁(yè)。
我們不會(huì)接受沒有賬戶余額的聲明,它不能說(shuō)明你有足夠的資金支付所有時(shí)期的需要。
來(lái)自銀行或是受監(jiān)管的金融機(jī)構(gòu)的信函
應(yīng)該清楚表明
您的姓名
賬號(hào)
信函簽發(fā)日期
該金融機(jī)構(gòu)的名稱和標(biāo)志
賬戶上的金額
. 在過去至少90天內(nèi),賬戶上有800英鎊資金加每位隨行支付的533英鎊。 這些資金應(yīng)在90天的任何時(shí)間不低于最低要求。
我們不會(huì)接受的這樣的信函,即顯示某天在帳戶上沒有足夠的資金支持所需要的開支。
如果你的擔(dān)保人為你提供生活費(fèi)用
如果你有一個(gè)A級(jí)擔(dān)保人,他們?cè)趽?dān)保書中說(shuō)明將愿意為你在英國(guó)就業(yè)的第一個(gè)月底提供生活和住宿費(fèi)用,如果需要的話。你的擔(dān)保人可能會(huì)限制資金量,但任何限制必須是至少800英鎊。 如果你的擔(dān)保人愿意支付你的生活費(fèi)用,這一點(diǎn)必須在擔(dān)保書中得到確認(rèn)。 如果擔(dān)保人愿意為你和家人提供生活費(fèi)用,那么你和家人需要一份A級(jí)擔(dān)保人提供的信函,可郵寄或傳真給你或你的家人。 這必須是在正式抬頭的信箋或類似的紙張上,且由一名高級(jí)官員簽署,該信件必須顯示您的姓名;你的家屬的詳細(xì)信息,您的擔(dān)保證書編號(hào);擔(dān)保人的名稱和標(biāo)志,并確認(rèn)該擔(dān)保人愿意支付你的生活費(fèi)用和金額,如果適當(dāng)。
可以在我們的輔助文件中找到進(jìn)一步指導(dǎo)。
我們也會(huì)因一般理由拒絕申請(qǐng)。如果我們發(fā)現(xiàn)任何虛假的文件,我們將拒絕你的申請(qǐng)。
相關(guān)咨詢請(qǐng)撥打400 666 1553(中國(guó))0203 206 1211(英國(guó)) 或發(fā)
郵件到china@peinternational.co.uk(中國(guó))
enquiry@peinternational.co.uk (英國(guó))
網(wǎng)址:bjhtjs.com