記名股 name share
記名股票inscribed share /inscribed stock
記名債券inscribed bond, no-bear bond, registered bond
記帳式國債account treasury bond
國債(國庫券)treasury bond
憑證式國債evidence treasury bond
股份share stock
股份證書scrip certificate, stock warrant
股利dividends
股息收入dividend income
股息收益dividend earned
分紅distribute a bonus, profit sharing
年終股利year-end dividend
年終獎year-end bonus, December bonus
獎金incentive pay bonus
住房津貼accommodation/house/quarters allowance
住房抵押貸款housing mortgage loan
房產residential holdings
房地產收益estate income
年租annual rental
拆遷費removal compensate
私營企業private business
合伙企業parenership
合伙公司merged company
合伙合同deed of partnership
合伙契約articles of co-partnership
合伙人獎金bonus to partners
合伙人薪金partner’s salaries
營業執照business license warranty
年營業額annual sale volume
年利潤annual returns
納稅單據tax invoice
納稅證明tax certificate
納稅額ratal
納稅后凈收入net income after tax
納稅后利潤after-tax profits
納稅后收入after-tax income
法人artificial person, corporrate, fiction person, legal person
財務報表financial report, financial statement
會計報表accounting statement, fiscal statement
存款與儲蓄deposits and savings
存款余額balance held on deposit
存款余額確認書confirmation of balance
定期存款dated deposit, fixed deposit
定期存單time certificate of deposit
活期存單demand certificate
活期儲蓄current deposit, demand deposit
活期存款checking account, current deposit, demand deposit
活期存款帳戶account current, current account
自動轉期定期存款automatic renewal time deposit
利息單interest bill, interest note
扣繳稅額amount withheld
補償金compensation fund
補助金allowance, assistance payment, subsidy
退休養老基金retirement fund
城市信用合作社urban credit cooperation
農村信用合作社rural credit cooperation
相關咨詢請撥打400 666 1553（中國）0203 206 1211（英國） 或發郵件到china@peinternational.co.uk（中國）enquiry@peinternational.co.uk (英國)
|
