日前，英國駐上�？傤I事館簽證處、英國旅游局共同召集上海各大出境旅行社，針對有關中國公民赴英國旅游觀光申請簽證(即ADS簽證)過程中所遇到的諸多實際問題作出詳盡解釋。
因為會議所涉及的問題極具普遍性和代表性，我們希望通過本新聞稿總結的英國旅游簽證信息能幫助媒體和公眾進一步了解和理解赴英旅游簽證的一般規則和程序，為所有的中國游客和出境旅行社提供準確、清晰的簽證信息指導，減少因溝通不足而帶來的不必要的誤解和不便。
審核旅游簽證申請的主要宗旨：
?確保申請人赴英國旅游目的的真實性；
?確保申請人有足夠經濟實力承受其在英國旅游期間所產生的所有費用；
?確保申請人按既定行程旅游，并在完成既定行程后按時返回。
最基本、最重要的赴英旅游ADS簽證申請資料：
?護照原件及護照首頁的復印件。注：申請人的護照應擁有從計劃離境日起計算，至少6個月的有效期。申請人的護照必須留有至少兩頁的空白頁供簽證處注簽。
?用英文完整填寫的赴英簽證申請表格VAF1。(可以從英國駐華使領館網站www.uk.cn和英國簽證中心網站www.ukvac.cn免費下載)。
?申請人戶口簿。注：戶籍不在英國駐上�？傤I事館轄區(即上海、浙江、江蘇和安徽)內的申請人則須提供在本轄區內的居住證或暫住證，否則只能在戶籍所在地所從屬的英國大使館或領事館簽證處申請赴英簽證。
?雇主證明。該證明應同時注明申請人的職務、收入情況、工作年限、雇主準假決定和雇主準確的聯系方式等信息。
?充足的資金證明 -- 用來證明您擁有足夠的資金承擔在英國旅游期間所產生的一切費用。如：能證明資金來源的銀行存單、存折和銀行出具的存款證明書、由雇主出示的工資獎金等收入來源證明、稅單、可以兌換為現金的股份證明、商業執照、經審計的公司賬目、財產和房產登記文件等。注：簽證處希望申請人能夠提供的資金證明材料能同時證明資金的來源，并且展示其累積過程，以便加強資金證明的可信度。
?兩張近期護照照片(背景為白色，3.5cm x 4.5cm)。
?盡量具體的由旅行社提供的行程安排，包含出入境日期、酒店和航班信息等。
?大部分申請文件的原件和影印件，中文申請材料的英文譯本。
注：赴英旅游ADS簽證僅適用于(含領隊)5人或5人以上的旅游團隊申請。申請人應當參加由具相關資質的旅行社組織的旅行團、由旅行社辦理團隊簽證，前往英國。這些旅行社應當有能力向申請人提供相應的簽證咨詢及服務，并提出相關建議。英國雖然目前尚未開放個人旅游簽證，但個人游客可以提出獨立申請。簽證處建議個人申請人具有良好的國際旅行記錄(如，有過去赴歐洲、北美﹑日本﹑澳洲等的簽證)，并有能力提供過硬的資金證明材料。
旅游簽證費用：
人民幣1020元 (含由簽證處收取的簽證費750元， 由簽證中心收取的手續費220元及遞送費用50元)。簽證費用恕不返還。
英國旅游局有關赴英簽證的幾點重要建議：
?英國駐華使領館的官方網站www.uk.cn 刊登了最完整和最權威的赴英簽證信息，并提供簽證申請表格下載。
?英國駐華使領館已經在中國境內的12個城市設立了簽證中心(VAC)。該簽證中心(VAC)是專門負責接收赴英簽證申請的商業機構(非英國使領館的延伸)，在以下城市設有分支機構，負責收受和遞送簽證：
北京、上海、廣州、沈陽、深圳、武漢、成都、重慶、杭州、濟南、南京和福州。
注：英國的簽證政策不會因為簽證申請中心(VAC)的設立而發生任何變化。英國駐華使領館的簽證處仍然完全掌握對所有簽證申請的最終裁定權。各地簽證中心的地址、聯系方式、咨詢電話、辦公時間和其他服務詳情請查詢簽證中心網站：www.ukvac.cn。
?我們建議赴英游客盡早，或至少在6-8周之前開始接洽旅行社，選擇旅游產品和出行日期，并積極配合旅行社準備相關簽證材料，以便旅行社在出行前3到4周遞交申請簽證。
?請務必認真準備并完整提供簽證申請材料。同時，您可以在申請材料中附上您認為可能會有助于簽證申請的相關材料。
?申請人所提供的所有信息必須真實有效、有據可查。否則，就有可能造成拒簽。
?不要盲目聽從任何非官方的建議。
英國旅游簽證過程中的具體問題和解答
?申請材料的重要性
英領館簽證處對每一個申請人的申請都會認真審核，根據所掌握的申請材料和具體情況作出全面、綜合、合理的評估。由于目前對于絕大部分的申請都不需要面試，因此申請人和旅行社提供的材料就更具有舉足輕重的地位。申請人和旅行社都有義務提供最真實、可靠、有據可查的材料供簽證處審核，以便簽證處酌情做出合理、準確、及時的裁定。
簽證材料的準備應當以事實為原則，實事求是。切忌為滿足簽證條件而刻意制造不真實、無法查證、不合邏輯和情理的材料。只要申請人能夠提供的資金證明材料是真實、有效、有據可查、合情合理的，即使實在無法按要求提供一整套證明材料也并不一定導致拒簽。在所遞交的材料基礎上，簽證處將酌情處理，而不會一味機械地套用簽證規則。希望旅行社也能根據這些準則做出中肯的建議和準確的判斷，而非生搬硬套。更無需為了滿足簽證處所列出的清單而制作、提供不真實的材料。
?部分申請材料原件的重要性
對于重要文件和身份證明原件的審核是簽證處杜絕虛假材料的重要手段。因此，盡管提供文件原件的操作方法會造成諸多不便，簽證處仍不得不堅持向申請人和旅行社收取相應材料的原件。英領館簽證處和簽證中心將最大限度做到對重要材料的妥善保管和及時歸還。
大多數在簽證中心(VAC)的清單上列出的申請材料都必須提供原件。但對于旅游保險和行程安排，簽證處能夠接受復印件。簽證處需要提供居民身份和身份證明是為了確保來自本領館轄區(上海、浙江、江蘇和安徽)以外的申請人，在本領館管轄區內有合法的居(暫)住權。
?什么樣的資金證明才算有效、充足？
原則上，英領館簽證處希望申請人同時提供銀行存款證明，以及與該存款相應的資金來源歷史紀錄。銀行存款證明是目前唯一能夠讓簽證處通過合法途徑，核實申請人存款狀況的正式證明文件。目前，還沒有其他的文件或方式能夠起到替代的作用。簽證處同時希望申請人提供其資金來源的歷史紀錄，如銀行存折，雇主出具的收入證明等。
只有通過對銀行存款證明和相應資金來源紀錄兩者的同時查驗，才能有力證明申請人不但擁有足夠資金而且擁有真正充足、良好的經濟實力，而并非為應付簽證申請而臨時借貸。
對于某些無法提供正常經濟來源或收入歷史證明的，卻因為得到親友、公司資助而的確有能力參加境外旅行的，則必須提供該申請人資助人、資助機構出具的詳細經濟證明。切忌為滿足簽證條件而借用他人資產，制造不真實的材料，以獲取簽證。
簽證處允許申請人用不同形式的證據來證明自己的經濟能力，如：銀行存款、記錄完整的存折、所持有的股票清單、公司帳戶余額證明，等等。我們會根據每一個申請的具體情況做出全面、綜合、合理的評估。
?英國ADS旅游簽證的適用范圍
英國歡迎所有中國公民來英國旅游。但是，目前的英國ADS旅游簽證只適用于赴英國觀光旅游，而非探親訪友或進行商務活動。特殊目的的訪問應當申請其他相應種類的簽證。
在英國有子女、親戚或者朋友的人當然也可以參加赴英國的ADS旅游團，但前提是他們在旅英期間必須和整個團隊一起行動，而非借旅游之名探親訪友，違反既定行程路線。旅行社應當就此同申請人做適當解釋，杜絕此類現象發生。
?可否持其他種類的、有效的英國簽證(非ADS旅游簽證)參加中國赴英的ADS旅行團？
所持簽證的種類必須同出行的目的相符合。如果已持有標注以“探親”或“商務”為目的的英國簽證，想在中國參與ADS旅游團隊赴英國旅游，申請人就必須重新申請新的英國ADS簽證。
根據英國法律，每一本護照上只有最新簽發的一個簽證才有效。新簽證的簽發同時意味著老簽證的作廢，無論老簽證本來應該有效與否。因此，護照在加注英國ADS旅游簽證后，任何其他的英國有效簽證即自動失效。
如果有人持有一般的訪問簽證(即未標注商務、探親或其他特定目的簽證)，并且該簽證有效期覆蓋整個ADS旅游行程，那么他們則可以被允許加入ADS旅游團，而不需要重新簽證。旅行社在遞交涉及此類游客的團隊申請時，應當著重標明并強調此類團員已經獲得了一般的訪問簽證。
注：ADS簽證是專門為中國公民赴英國旅游觀光而制定。因此，不應該另作他用，或視其為比其他簽證更易獲得的簽證種類。
編者注：
1.英國與中國在2005年1月簽定了諒解備忘錄，使英國正式獲得中國公民出境旅游目的地國家資格(ADS)。2005年7月，英國迎來了第一批來自中國的游客。英國旅游局和整個英國旅游業對中國的旅游市場前景充滿希望與信心。目前，英國旅游局正積極和各方合作，力爭使英國游的成行更加方便、快捷，英國游的體驗更加豐富、完滿。有關英國旅游的詳情，請查詢：www.visitbritain.com。
2.英國擁有相當豐富的旅游資源，文化底蘊深厚，集傳統與現代于一身。跨入二十一世紀的英國更是愈顯動感與活力，不斷地吸引著世界各地越來越多的海外游客。目前，英國接待的國際游客人數和旅游業產值在世界范圍內均名列第六位。從去年7月末起，英國游市場逐步啟動。赴英國的中國游客整體數量呈上升態勢。目前，英國駐上�？傤I事館的旅游簽證簽出率達到95%。2005年，英國駐華使領館總共簽發112052張赴英簽證，簽出率達到87%。
3.英國旅游局希望通過與中英旅游界和媒體的合作，在2010年左右每年從競爭日益激烈的中國出境游市場吸引20萬游客(產生約2億英鎊價值)，到2020年每年吸引50萬中國游客(約5億英鎊價值)。目前，英國來華人數已達到40余萬。
4.英國旅游局希望和鼓勵赴英旅游的游客到已獲授權的專業旅行社咨詢有關英國游的咨詢。目前已經獲得授權或即將獲得授權的旅行社包括：上海國旅、上海中旅、上海青旅、錦江旅游、上航國旅、春秋國旅、東航國旅、新康輝國旅等等。
5.關于英國ADS旅游簽證的資訊可以通過英國駐華使領館的網站(www.uk.cn)和英國簽證申請中心獲得(www.ukvac.cn；上海簽證中心Tel：021-6390 1288 email: infosha@ukvac.cn)
