從11月29日開始，來英的非歐盟國(guó)籍配偶需要在遞交結(jié)婚簽申請(qǐng)時(shí)提交基本的英文能力證明。
新的要求將影響申請(qǐng)結(jié)婚簽來英與另一半團(tuán)聚的非歐盟國(guó)配偶。最低準(zhǔn)入門檻為泛歐洲語言框架規(guī)定的A1級(jí)，即據(jù)有最基本的英文口語溝通能力，能夠聽懂簡(jiǎn)單日常對(duì)話，并能夠作出回應(yīng)。
要提交語言證明的配偶簽證申請(qǐng)人需同時(shí)滿足以下三個(gè)條件：
l 申請(qǐng)人為非歐盟國(guó)籍人士；
l 與英籍人士或在英居留人士有婚姻關(guān)系或穩(wěn)定的戀愛關(guān)系；
l 申請(qǐng)人希望以丈夫、妻子、同居人、未婚夫（妻）、同性同居人、訂婚伴侶的身份入境或繼續(xù)居留英國(guó)
來自英語國(guó)家的非歐盟國(guó)申請(qǐng)人、年齡在65歲以上的申請(qǐng)人、因身體或精神原因無法滿足要求的申請(qǐng)人以及擁有英文授課的本科學(xué)位（碩士和博士學(xué)位不在參考之列）者則例外。
申請(qǐng)人只要提供聽力和口語兩方面的英文能力證明即可。參加英文考試的費(fèi)用將由申請(qǐng)人自行承擔(dān)。內(nèi)政部認(rèn)可高于A1程度的英文考試，如華人熟知的托福、托業(yè)、ESOL、雅思和商務(wù)英語證書等在內(nèi)。
例如，持有ESOL生活技能考試（ESOL Skills for Life）憑證的申請(qǐng)人必須至少擁有入門一級(jí)的水平（Entry 1, Pass）；托業(yè)考試（TOEIC）則需要至少通過聽力與口語測(cè)試，并分別達(dá)到120分與80分（2009年1月之前，記分標(biāo)準(zhǔn)為60分和50分），才相當(dāng)于A1水準(zhǔn)。
