與HOMESTAY的主人相處，我的經驗是：
1要盡早了解和適應當地人的生活習俗及主人特有的生活方式
2要正確把握自己在這“第二個家”中的位置
3多和房東交談是融入新的生活環境的好方法
不少留學生(尤其是些小留學生)常被建議在抵達異國他鄉初期，先住在一戶當地人家中，即大家
常說的HOMESTAY。由此，與人交際成了每一名留學生面臨的第一個問題。在澳洲求學生活的那幾
個月里，常聽身邊的朋友抱怨處理不好與HOMESTAY的關系。在此我想提供一些個人的經驗，以供
大家參考。
首先一點，要盡早了解當地人的生活習俗及所在家庭的特有生活方式并主動適應。在我剛抵澳洲
時，就發生過一件趣事。那天天色已晚，見院子里還晾著好多衣物，而房東老太并無收進屋之意
。于是按中國人的習慣，我好心問她是否需要我幫忙。老太聽了頗不樂意，以為我擔心衣物被偷
，大談“澳洲安全經”，進而居然懷疑我不信任她。天哪，我的好心居然成了疑心。一番解釋之
后，終于沒把事情搞得適得其反。后來我了解到澳大利亞因空氣清新，晴多雨少，不僅天黑了不
收衣物，連下大雨時衣物在室外也是聽之任之，直到自然干燥為止。類似的澳式生活習俗還有很
多，作為一名“新人”應多了解一些，當然大家也不用擔心犯錯，只要和對方解釋清楚，一般是
不會有很大麻煩的。
其次，要正確把握自己在這“第二個家”中的位置。雖說你與房屋主人的關系是房東與房客，但
在老外眼里，你不僅僅是個房客，更是他們家庭中的一員。比如我就經常在開飯前幫著房東擺好
餐桌。在去超市時順帶問一下是否需要一些牛奶、面包之類的東西，空閑之余，還會幫著給花園
澆水、打掃衛生……在此需要提醒大家一點的是，外國人不會像中國人那樣含蓄，當他們說不需
要你的幫助時，那并非是客氣。如果你一意孤行，反而適得其反。雖說你是家中一員，但終究不
是真正的一員，千萬別把在國內家中的“任性”也搬到國外家中，不要指望房東像自己的父母那
樣順著你。要遵守房東家的家規，在帶朋友來家中之前應記得先征求一下房東意見。我曾聽聞一
小留學生在未征得房東同意前把一同學帶回家留宿，以為我付了房租，這房間就是我的了。房東
覺察后，竟將其藏于床底下，結果被房東發現。雙方爭吵得差點動起手來，無奈只得在深更半夜
急電找來監護人，才平息了一場風波。
此外，多和房東交談，不失為一個融入社會的方法。在我們知道的一些HOMESTAY中，很大一部分
是老年人，生活在澳大利亞那種高福利國家中，他們將房間出租并非出于經濟上的考慮，更多的
是希望通過與留學生交流來排遣心中的寂寞。剛抵澳洲時，一方面語言課程比較輕松，同時為了
盡快提高自己的英語水平，常與房東老太聊天，這一聊居然聊出了規矩。以后老太每天總是興致
勃勃地等著我坐下陪她打發時間，時間也從一刻鐘發展到一小時。這樣既熟練了口語表達，也了
解到不少頗有價值的東西。進入高中階段后，時間不如從前那般豐裕，但是陪她收看電視，陪她
天南地北聊天，卻一直從未中斷，只是大多在飯桌上。
總之，以誠相待是人際交往中的一個要領。或許你覺得吃得不稱心，住得不如意，但絕大多數情
況下，并非房東要“虐待”你，而是你們之間的交流存在問題。語言是一個原因，觀念又是一個
因素。不要害怕犯錯而不去交流，其實大多數HOMESTAY是很理解我們這些遠離父母、漂洋過海的
留學生的處境的。但你也必須學會改變原有一些習性，去習慣、去適應、去融入當地社會的生活
。說到底，HOMESTAY也是半個做生意的，既然收了你的錢，起碼總要對得起你。不過，話又說回
來，如果HOMESTAY實在不好的話，你也要捍衛自己的權利。我的一個朋友就曾在發現房東盡給他
們吃過期或價廉物不美的食品后，一怒之下“炒”了房東。
相關咨詢請撥打400 666 1553（中國）0203 206 1211（
英國） 或發郵件到china@peinternational.co.uk（中國）enquiry@peinternational.co.uk （
英國）
