學(xué)會初步診斷 可升科室主任
10萬個崗位缺口 年薪高達60萬
今年5月1日起,處于嚴(yán)重“護士荒”的英國 首次到中國上海“挖人才”,且開價頗高:近10萬個崗位缺口,每年20萬至60萬元人民幣薪金,享受免費醫(yī)療等國民待遇,可申請配偶子女陪伴……然而,眾多中國護士在興奮之后,卻因為“語言關(guān)”而被擋關(guān)。
根據(jù)中英有關(guān)協(xié)議,中國赴英護士須符合三個條件:持有中國護士執(zhí)業(yè)資格證書;具有不少于兩年的醫(yī)院護理經(jīng)驗;雅思成績達到6.5分。據(jù)說,這個雅思成績成了不少中國護士赴英道路上的“攔路虎”。
但是記者發(fā)現(xiàn),由于英國 一直缺少護士,已經(jīng)有一些中國護士早在幾年前就來到了英國 工作 。中國護士在英國 的工作 和生活如何?他們是如何適應(yīng)不同國度里不同的護理工作 要求?記者采訪了一位3年前來到英國 工作 的中國護士劉雅迪。
先在診所打工 學(xué)做初步診斷
劉雅迪說,她是2001年從中國去新加坡當(dāng)護士的,并于兩年后從新加坡轉(zhuǎn)到英國 。初到英國 ,她先在一家私人診所打工維持生計。后來,通過了一家醫(yī)院的英語、藥理、護理等科目的筆試及面試、成為一名準(zhǔn)注冊護士。在完成了兩個月的理論培訓(xùn)后,她開始在病房實習(xí)。最后從準(zhǔn)注冊護士成為了一名注冊護士。
劉雅迪說,護士的角色在英國 和在中國有很大的不同。在英國 ,護士是病房的管理者。例如病人入院后,在通知醫(yī)生的同時,不等醫(yī)生做出醫(yī)囑,一名稱職的護士就應(yīng)該根據(jù)病情有了決定,包括需要對病人做的各種檢查、護理等級、出院計劃。
在醫(yī)生到來之前,護士必須進行完必要的檢查,并有初步的診斷,以便為醫(yī)生的進一步診斷提供依據(jù)。在病房里,人們經(jīng)常會看到主管醫(yī)生和責(zé)任護士認(rèn)真地交流病人的病情,醫(yī)生很尊重護士的意見。此外,護士還有很多晉升機會 ,能成為科室主任等。
英國 護士受尊重 語言溝通壓力大
在英國 ,護理是一門真正意義上的獨立學(xué)科。護士公共形象好,受人尊敬,其社會地位不亞于其他專業(yè)人員,如會計師、工程師等。作為一名從中國來的護士,劉雅迪對此體會頗深。她說,當(dāng)英國 人知道你是護士時都會很尊重你,因為在英國 能當(dāng)上一名護士并不容易。護士的待遇和收入都相當(dāng)高。
劉雅迪還談到,想來英國 當(dāng)護士還要做好心理準(zhǔn)備,要能忍受孤獨、思鄉(xiāng)之苦。因為身在異國遠(yuǎn)離親人,想吃一口中國飯菜有時也成為奢望。同時,來自方方面面的壓力很大,但對于從中國來的護士來說,語言溝通能力則是最大的壓力。
中國護士要想在英國 從業(yè),按規(guī)定,雅思成績要達到6.5分。但劉雅迪認(rèn)為這只是一個最低標(biāo)準(zhǔn),要想做好工作 ,英語溝通能力需要不斷提高。她說,如果是為了充實自己的專業(yè)技能,來英國 是很值的——醫(yī)院為護士提供了各種各樣的進修機會 。劉雅迪說,雖然在英國 做護士不到3年,但這里真的給了她大展拳腳的天地。
相關(guān)咨詢請撥打400 666 1553(中國)0203 206 1211(
英國 ) 或發(fā)郵件到china@peinternational.co.uk(中國)enquiry@peinternational.co.uk (
英國 )