??倫敦都市大學的學生可以不用轉學了。英國傳來新消息,高等法院初步裁決該校擁有合法學生身份的海外學生可繼續在該校的學業,但“禁招令”依然有效。
??禁招,讓人很容易聯想到“野雞大學”,但倫敦都市大學被指摘的“罪責”——未對國際學生實行有效管理,又與傳統意義上“野雞”行徑不同。很多人說,此次英國政府的強硬決定至少顯示了政府整治國際學生亂象的決心,但如何安置無辜學生、國際學生到底應該如何選擇學校避免風險等,存有爭議。10月,留學申請再度進入旺季,回顧這則新近發生的禁招案例,或許有所提示。
??【事件回放】倫敦都市大學被“禁招”始末
??倫敦都市大學被“禁招”事件正在持續發酵。新消息發布于9月24日,據英媒報道,英國高等法院21日對倫敦都市大學禁招令案件做出初步裁決:該校擁有合法學生身份的海外學生可繼續在該校的學業,不過,邊境署吊銷該校非歐盟招生執照的決定依然有效。
??這意味著在經歷了近一個月的掙扎后,倫敦都市大學獲得“緩刑”,國際學生只要證明沒有違反移民法——即有出勤和學習記錄,就無需轉學,或遣返回國。
??倫敦都市大學被禁招事件是近年來又一起涉及學生材料造假的事件,只是與以往不同,這次火被引到英國高校內,暴露了高校對于造假材料有“睜一只眼閉一只眼”的曖昧嫌疑,讓人窺見假材料屢禁不止的多種誘因。
??事件始于8月29日,英國邊境署宣布,撤銷倫敦都市大學招收歐盟外學生的資格,這不僅意味著該校無法再招收歐盟外學生,也意味著正在就讀的相關學生必須在60天內轉學,否則將會被遣返回國。
??近期,英國邊境署正在打擊濫用學生簽證的現象。這是英國取消高校的這一資格。英國負責移民事務的官員稱,倫敦都市大學在多方面違反了移民法規定,比如抽查學生中超過四分之一在沒有英國居留許可的情況下還在該校就讀,相當大比例的學生沒有達到英語水平要求,以及學校不能確定自己的學生是否在正常上課,還是在英國非法工作等。
??“禁招令”意味著2600名留學生將“流離失所”,其中包括600多中國留學生。盡管倫敦都市大學校長馬爾科姆·吉利斯在公告中說:“我們會優先替學生考慮。”緊接著,英國斯坦福德郡大學、威斯敏斯特大學等幾所大學也相繼聲明,表示愿意接收被波及的國際學生,但這難以阻止學生焦慮的心情。
??轉機出現在9月上旬,英國邊境署稱會在10月1日后才向這些國際學生發出正式信函,60天的時間會從正式信函發送之日起算,轉學截止日期會在12月以后,這比原先認為從8月29日起算稍有寬裕。
??更大的轉機出現在9月21日?!敖辛睢背霈F后,業內就邊境署是否有必要對所有國際學生采取“一刀切”的做法議論紛紛。并且,有媒體援引該校在讀學生的話說,“我們上課時,老師每天都會記錄每個人的遲到、缺課情況。我們班很少有人不來上課”,暗指這是所管理比較嚴格的學校。
??代表倫敦都市大學的律師李查德·戈登直言,此事有關“公平”。在他看來,英國邊境署的決定是違法的,法院應該頒布一個“臨時禁止令”。9月21日,埃爾文法官拒絕了這一請求,但頒布了一道臨時命令,保護在讀合法海外學生的地位。
??法院裁決讓此事基本塵埃落定,但當事方的爭論卻沒有結束。英國邊境署堅稱,吊銷都會大學海外招生執照的決定是正確的,因為該校未能解決招生系統中存在的“嚴重失誤”。倫敦都市大學校長吉利斯拒絕了這些指稱,他在高院外說,新裁決對學生是好事,因為他們被邊境署的決定搞得暈頭轉向。雙方僵持不下,可吉利斯的一句話還是受到業內重視,他說,裁決將使爭議雙方有機會認真嚴肅地討論這一問題?!坝性S多教訓需要汲取?!倍谎埖礁叩确ㄔ鹤鲎C的英國全國學生聯合會也說,該案對已在英國的和打算來英國學習的海外留學生有巨大意義。
??【境外媒體分析】彌補教育經費,學生有濫招嫌疑
??英國《每日電訊報》披露,目前英國有2/3的大學為彌補教育經費不足,在招收國際學生時降低了英語水平標準。這不僅影響了英國高等教育的聲譽,也成為非法移民的漏洞。此次英國取消倫敦都市大學招收國際學生的資格,就是要整頓國際學生招生中的混亂現象。
??自去年英國政府大幅削減教育經費后,海外留學生的學費便成了英國大學的重要來源。英國教育部門去年公布的數字顯示,國際學生帶來的收入高達20億英鎊,占到學校資金的10%。而且,由于歐盟以外留學生的錄取人數不受政府名額限制,一些學校開始大量招收國際學生。
??按規定,海外學生的雅思分數一般不能低于6.5分,但據《每日電訊報》記者調查的88所大學中,有58所大學把海外學生的雅思分數入學標準降到了6分,個別大學甚至降到了5.5分。這導致了大量英語水平較低的國際學生進入英國的大學,影響了大學整體的教學質量。
??此外,英國方面還表示,取消倫敦都市大學招收國際學生資格,是因為該校管理不善。一些人以讀書為名,進入英國非法工作,成為移民漏洞。英國有關部門表示,對于那些真正的學生,而不是想通過倫敦都市大學鉆移民規定漏洞的人,將幫助他們聯系新的學校。
??【留學咨詢業解析】語言不好,留學很受阻
??邊境署此次決定的原因主要有3點:1,盡管倫敦都市大學此前已經做出保證,但仍有國際學生在沒有有效簽證的情況下繼續讀書;2,有國際學生獲得該校簽證抵達英國,卻沒有到校注冊、上課,而該大學沒有按規定向邊境署匯報;3,該大學在招收國際學生時沒有測試他們是否有足夠的英語水平。
??在簽證面談時,學生是否有能力用英文完成面試是簽證官的重要審核標準。此次倫敦都市大學被發現很多國際學生沒有有效簽證,很可能是由于語言成績不過關而沒有通過面簽,從而拿不到有效簽證。另外,很多學生沒有到校注冊、上課的情況,也有不小的比例是由于英語能力不過關,上課聽不懂,導致了不愿意去上課,在國外滯留。
??為能進入更好的國外院校,也為了能更快速地融入國外生活,適應高校的學習進度,前期的語言培訓不容忽視。調查顯示,英語水平是中國留學生進行留學申請及留學生活是否順利的重要影響因素。針對這種情況,建議學生盡早準備語言,它包括語言成績和語言運用能力,以便更快適應留學生活。
??【官方聲音】英國邊境管理署:竭力幫助合法學生
??針對目前就讀于倫敦都市大學的歐盟以外的學生,以及那些打算在那所學校學習的學生,英國邊境管理局最近一次更新消息出現在9月21日,該報告稱:
??我們已經否決了倫敦都市大學為歐盟外學生提供簽證擔保的資格,這意味著該校已經不能再為歐盟以外、持第四層級簽證的國際學生提供擔保。
??然而,我們已經同意允許現有的合法學生可以在這所學校繼續學業直到學業結束。那些沒有持有效簽證或沒有達到簽證要求的學生,將不被允許繼續留校。
??這里有幾點說明:第一,這個決定只影響獲得倫敦都市大學擔保的歐盟外學生。第二,有關學生如有疑問可致電求助中心。第三,我們將竭盡所能為那些合法學生提供幫助。
??我們理解那些在倫敦都市大學學習的合法學生現在會陷入焦慮。一個特別工作組已經成立,它囊括了英格蘭高等教育基金會(HEFCE)、英國貿易與工業協會(BIS)、英國邊境管理局、全國學生聯合會等組織。它的頭等任務即確保所有的倫敦都市大學的學生獲得需要的幫助與建議。這包括如有必要,小組將幫助現有的合格的國際學生找到其他教育機構繼續學業,或者在倫敦都市大學繼續本學年的學業。
??我們會派駐工作人員入駐設在倫敦都市大學的求助中心,也會在本網站時時更新關于該事件的進一步消息。