所屬欄目:英國(guó)留學(xué), 留學(xué)現(xiàn)狀與市場(chǎng) 發(fā)表時(shí)間:2012-06-15 來(lái)源:本站原創(chuàng)
??很不幸我留學(xué)的小鎮(zhèn)魯頓在今年9月被評(píng)為“英國(guó)十大較爛城鎮(zhèn)”之首,炮制這個(gè)榜單的是一份名叫《懶人》的雜志,這本雜志每?jī)赡瓿鲆黄凇菈驊械?,其他時(shí)間就是在網(wǎng)頁(yè)上制造各種話題供人討論?!白顮€城鎮(zhèn)”榜應(yīng)該是他們提供的熱門談資之一,已經(jīng)評(píng)了很多年,魯頓也上榜了很多次。所謂“最爛”,就是Crap一詞的最高級(jí),其確切含義不太容易說(shuō)清,如果你查字典的話,能查到它的同義詞是Bull shit?,F(xiàn)在你可以想象,魯頓人頂著這頂“爛人”的帽子是多沒面子。
??好在魯頓人也掌握著屬于自己的媒體,這就是號(hào)稱英國(guó)新聞自由先鋒的《先驅(qū)者郵報(bào)》。這家報(bào)紙最近廣泛收集民意,聘請(qǐng)知名專欄作家,開辟整整三個(gè)版面,全力炮轟《懶人》雜志贈(zèng)與他們的頭銜。
??他們開列了10個(gè)為魯頓驕傲的理由,比如“國(guó)際化”,這大概是魯頓的首要特征,在這個(gè)有很多印巴和非洲移民,以及各國(guó)留學(xué)生的小鎮(zhèn),你可以聽到各種古怪口音的英語(yǔ)。此外還有交通便利啦,可以吃到各國(guó)食物啦,距離倫敦很近啦等等等等。
??報(bào)社的主編還親自撰寫了一篇社論,文字極盡諷刺和挖苦,他認(rèn)為說(shuō)魯頓“爛”就像說(shuō)蘇格蘭人吝嗇貪杯,說(shuō)利物浦人擅長(zhǎng)偷竊,說(shuō)伊斯特本是倫敦的養(yǎng)老院一樣,全是被人說(shuō)濫了的東西,一點(diǎn)新意都沒有,而魯頓的“爛人”們根本顧不上理睬這些,他們?cè)诿χぷ黟B(yǎng)家,忙著把生活過(guò)得更好,當(dāng)然,這些是“懶人”們無(wú)法理解的。
??為了給“懶人”以更有力的回?fù)?,?bào)紙還向讀者公布了《懶人》雜志的網(wǎng)址、郵箱和編輯部電話,心情不好的時(shí)候,您知道該去什么地方撒氣。
??不過(guò),在魯頓人看來(lái),自己的家鄉(xiāng)被人說(shuō)成這樣也不是一點(diǎn)道理沒有,比如說(shuō)這里的市容差不多是全英國(guó)最丑陋的,英國(guó)人引以為榮的老建筑在這里幾乎看不到。據(jù)說(shuō)60年代時(shí),不知在哪任市長(zhǎng)的規(guī)劃下,市中心的老房子被拆除,建起了大型的商業(yè)中心,這座建筑不但難看,而且周圍的交通非常糟糕,居民提起這里就氣兒不打一處來(lái)。
??還有一點(diǎn)也讓魯頓人覺得比較可氣,過(guò)去魯頓有很多高大的椴樹,可是很多人搬來(lái)后為了停車方便而砍掉了不少樹,砍樹對(duì)于英國(guó)人來(lái)講也是不可理解的行為。其他的問(wèn)題諸如犯罪率高、失業(yè)率高,則是移民多的城市共有的問(wèn)題,不能單算在魯頓頭上。
??其實(shí)我并不特別留意魯頓的本地新聞,這件事之所以引起我的興趣,是因?yàn)槠渲杏泻芏辔曳浅J煜さ臇|西:拆掉老房子蓋丑陋的商業(yè)中心,砍掉樹木建停車場(chǎng),沒有有效的方式控制失業(yè)和犯罪。
??你現(xiàn)在是不是也聞到熟悉的氣息,這場(chǎng)“爛人”與“懶人”的論戰(zhàn),甚至喚起了我的一絲鄉(xiāng)愁呢。